Naše webové stránky prevádzkované spoločnosťou HYDROGRAFIKA s.r.o. používajú súbory cookies a obdobné technológie na zabezpečenie správneho fungovania webu, analýzu návštevnosti a personalizáciu obsahu či reklám.
V týchto zásadách sa dozviete, čo sú to súbory cookies, aké typy používame, na aké účely ich spracúvame a ako môžete spravovať svoje preferencie.
1. Čo sú súbory cookies?
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve webovej stránky ukladajú do Vášho zariadenia (počítač, tablet, smartfón). Umožňujú webovej stránke zapamätať si Vaše úkony a nastavenia (napr. jazykové preferencie, položky v nákupnom košíku) na určité časové obdobie.
Podľa platnej legislatívy (GDPR a Zákon o elektronických komunikáciách) sú online identifikátory (vrátane súborov cookies a IP adries) považované za osobné údaje. Preto s nimi zaobchádzame s maximálnou starostlivosťou a v súlade so zásadami ochrany osobných údajov.
2. Aké typy cookies používame a na základe akého právneho základu?
Súbory cookies rozdeľujeme do nasledujúcich kategórií:
A. Nevyhnutné (technické) cookies
Tieto cookies sú potrebné pre správne fungovanie webovej stránky a jej základných funkcií (napr. navigácia na stránke, ukladanie tovaru do nákupného košíka, ochrana pred spamom a botmi). Bez týchto cookies nemôže webová stránka správne fungovať.
Právny základ: Oprávnený záujem prevádzkovateľa (Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) a zákonná výnimka pre nevyhnutný prevádzkový zber podľa Zákona o elektronických komunikáciách.
Vyžaduje sa súhlas? Nie, ukladajú sa automaticky.
Príklady služieb a nástrojov:
Nákupný košík: Správa a párovanie položiek v košíku počas Vášho nákupu.
Google reCAPTCHA: Ochrana formulárov pred automatizovaným spamom a robotmi. (Zásady ochrany súkromia Google tu)
Google Fonts: Zabezpečenie správneho zobrazenia typografie a dizajnu webu. (Zásady ochrany súkromia Google tu)
B. Preferenčné a funkčné cookies
Tieto cookies umožňujú webovej stránke zapamätať si informácie, ktoré menia spôsob, akým sa web správa alebo ako vyzerá (napr. preferovaný jazyk, mena alebo vloženie externého obsahu, napr. videí).
Právny základ: Váš súhlas (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
Vyžaduje sa súhlas? Áno, ukladajú sa až po udelení súhlasu v cookie lište.
Príklady služieb a nástrojov:
YouTube: Zobrazovanie a prehrávanie vložených videí priamo na webovej stránke. (Zásady ochrany súkromia Google/YouTube tu)
C. Analytické a štatistické cookies
Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú webovú stránku (napr. ktoré podstránky sú najnavštevovanejšie, ako dlho sa používateľ zdrží). Údaje sa zbierajú v pseudonymizovanej forme a slúžia výhradne na zlepšovanie funkčnosti a obsahu nášho webu.
Právny základ: Váš súhlas (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
Vyžaduje sa súhlas? Áno, ukladajú sa až po udelení súhlasu v cookie lište.
Príklady služieb a nástrojov:
Google Analytics: Sledovanie a analýza návštevnosti a správania používateľov na stránke. (Zásady ochrany súkromia Google tu)
D. Marketingové a reklamné cookies
Slúžia na sledovanie návštevníkov naprieč webovými stránkami. Účelom je zobrazovať reklamu, ktorá je relevantná a zaujímavá pre konkrétneho používateľa (personalizovaná reklama), vyhodnocovať efektivitu reklamných kampaní a vykonávať remarketing.
Právny základ: Váš súhlas (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
Vyžaduje sa súhlas? Áno, ukladajú sa až po udelení súhlasu v cookie lište.
Príklady služieb a nástrojov:
Google Ads: Zobrazovanie cielenej reklamy vo vyhľadávači Google a partnerských sieťach, meranie konverzií. (Zásady ochrany súkromia Google tu)
Meta Pixel (Facebook Ads): Cielenie reklamy na sociálnych sieťach Facebook a Instagram, meranie konverzií a remarketing. (Zásady ochrany súkromia Meta tu)
3. Doba uchovávania cookies
Z hľadiska doby uloženia používame dva typy cookies:
Relácie cookies (Session cookies): Sú dočasné a ukladajú sa vo Vašom zariadení iba počas návštevy webovej stránky. Po zatvorení internetového prehliadača sa automaticky vymažú.
Trvalé cookies (Persistent cookies): Zostávajú uložené vo Vašom zariadení po určenú dobu (alebo kým ich manuálne nevymažete) aj po zatvorení prehliadača. Slúžia napríklad na zapamätanie si Vašich nastavení pri opätovnej návšteve.
4. Ako môžete spravovať a kontrolovať súbory cookies?
Máte plnú kontrolu nad tým, ktoré súbory cookies umožníte spracúvať:
Zmena nastavení na našom webe (Cookie lišta):
Svoje súhlasy s jednotlivými kategóriami cookies (analytické, preferenčné, marketingové) môžete kedykoľvek zmeniť alebo úplne odvolat kliknutím na odkaz „Nastavenia cookies“ v pätičke našej webovej stránky.
Nastavenie internetového prehliadača:
Súbory cookies môžete vymazať alebo zablokovať aj priamo vo Vašom internetovom prehliadači. Väčšina prehliadačov umožňuje odmietnuť ukladanie všetkých cookies alebo len cookies tretích strán. Upozorňujeme však, že ak úplne zablokujete všetky cookies (vrátane nevyhnutných), niektoré časti nášho webu nemusia fungovať správne.
Návody na správu cookies v najpoužívanejších prehliadačoch:
Podrobnejšie informácie o spravovaní súborov cookies nájdete aj na portáli aboutcookies.org.
5. Kontaktné údaje prevádzkovateľa
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa používania súborov cookies alebo spracúvania Vašich osobných údajov, môžete nás kontaktovať na:
E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.
Adresa: HYDROGRAFIKA s.r.o., Továrenská 3058, 953 01 Zlaté Moravce
Dátum poslednej aktualizácie: 17.9.2026
